Les taxes constituent 80% du prix d'un paquet de cigarettes.
一包香烟
价格包含80%税
。
Les taxes constituent 80% du prix d'un paquet de cigarettes.
一包香烟价格包含80%税。
Elle accueille aussi favorablement la reprise des transferts aux Palestiniens des droits retenus par Israël.
她还欢迎以色列恢复将扣留巴勒斯坦人税和入转账工作。
La collecte des recettes fiscales au Kosovo a continué de dépasser les objectifs fixés.
科索沃税连续超过税目标。
La réforme fiscale doit reposer sur trois piliers.
税工作改进应基于三大支柱。
L'industrie du rhum a continué de produire des recettes fiscales record pour le gouvernement.
朗姆
业
续为政府带来创纪录税。
Pour améliorer la gestion de l'économie, il convient notamment d'accroître l'efficacité de l'administration de l'impôt.
致力于更为有效税管理，可以最大限度地实现
济上善政。
Les femmes bénéficient d'un abattement fiscal spécial en tant que contribuables.
妇女作为所得税纳税人享受特殊税减免。
Plus le travailleur est âgé et plus l'avantage fiscal est important.
工人年龄越大，享受税优惠就越大。
Les rentrées fiscales ne représentent qu'environ 1,9 % des ressources de l'administration.
行政当局征税只占总税1.5％。
L'OCDE examine également la relation entre le commerce électronique et les questions de fiscalité.
合组织正在审查电子商务与税问题之间关系。
Cet impôt à taux unique pourrait néanmoins réduire sensiblement le caractère progressif de l'imposition.
然而，统一税率可能严重影响税递进作用。
La ville de Jowhar est dotée d'un système bien organisé d'encaissement des recettes locales.
乔哈尔市税系统组织有序。
Augmenter l'impôt prélevé sur les riches du monde entier offre donc de bien meilleures possibilités.
从全球各地富人身上增加税余地要大得多。
Les effets du régime fiscal d'un pays sur les marchés des actions sont incertains.
一个国家税结构对证券市场影响尚不明确。
La littérature économique s'intéresse surtout à la taxation en tant qu'instrument de la politique nationale.
大多数济学文献将税视为国家政策手段。
La fiscalité dans la région repose presque exclusivement sur l'impôt indirect.
西亚社会区域税制度几乎完全建立在间接税基础之上。
La réforme des impôts dans l'intérêt d'une bonne politique budgétaire s'impose depuis longtemps.
有利于有效财政政策税改革应早日进行。
Dans ce pays, la fiscalité est étroitement intégrée à la comptabilité.
该国税制度与会计紧密地联系在一起。
Il serait également utile de réunir et d'analyser des données sur les dépenses fiscales.
集和分析关于税支出数据也很有用。
Il s'agit aussi d'une condition à remplir pour pouvoir contracter des emprunts.
税之后，会计另一个用途被认为是用于融资。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未
过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
