Il s'agit d'un copieur spécialisé dans la location, de vente et de maintenance.
本公司是一家专门从事复印机
赁、销售与维修的公司。
赁筹资赁费赁公司赁固定产赁
赁同
opérations de crédit-bailIl s'agit d'un copieur spécialisé dans la location, de vente et de maintenance.
本公司是一家专门从事复印机赁、销售与维修的公司。
Selon Var Matin, plusieurs loueurs de véhicules ont été interrogés dans ce secteur, sans résultat.
根据《瓦尔晨报》的报道，多名附近的汽车赁公司人员受到询问，但没有任何结果。
Après l'hôte en 2000 pour s'adonner à la vente et la location d'affaires.
2000年以后从事主机销售和赁业务。
Projecteurs, plasma de réparation, d'entretien et de location.
投影机、等离子的维修、保养和赁。
En retour, les conditions de location sont régies par la loi sur les loyers.
赁条件又受《房法》的管制。
Les remboursements ne débutent qu'au terme de cette période et s'échelonnent pendant 10 ans.
赁押金贷款没有利息，偿还期为五年，届时还可十年偿还。
Une approche tout aussi souple devrait s'appliquer au crédit-bail.
对金融赁也应采取类似的灵活做法。
Par leur structure, souvent, ces opérations de location équivalaient à une vente à crédit.
从设计上看，这些赁
往往是在经济上等同于赊销。
Plusieurs opérations de location sont susceptibles de servir de mécanisme de financement d'acquisitions.
可用作购置款融资办法的赁种类繁多。
L'analyse ci-dessus fait apparaître une grande diversité d'opérations de location.
上述讨论表明，这些赁
差万别。
La situation du crédit-bailleur est, normalement, légèrement différente.
融资赁出人的情况通常略有不同。
On obtiendrait également le même résultat dans le cas d'un crédit-bail.
在融资赁的情况下也会产生与之相同的结果。
La location de matériel devrait être une solution rentable à titre temporaire.
预计设备赁是一个成本效益高的临时解决方案。
La loi prévoit le prononcé d'ordonnances de protection, d'occupation et de location.
该法规定可下达保护令、占有令和赁令。
Dans le cadre du financement d'acquisitions, cela soulève trois questions de principe.
在购置款融资的情形下，担保权这样延及收益将引出三个不同的政策问题，第一个问题是，如果是通过保留所有权权利或融资
赁担保权进行购置款融资的，是否应当有可能同样延及收益。
Enfin, elle souhaite louer du matériel informatique à un bailleur A.
最后，ABC希望从出人A处赁某些计算机设备。
Le bail arrivera à expiration à la date fixée pour l'achèvement des travaux du Tribunal.
这项赁
同符完成工作战略最后期限的要求。
Loiloi sur les achats, les crédits-bails et les services du secteur public.
关于公共部门采购、赁和服务的法案。
La définition du droit de crédit-bail a été adoptée.
通过了融资赁权的定义。
Un fournisseur peut également recourir au mécanisme de la location pour vendre des biens.
供应商还可以使用赁概念来向买方出售货物。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
