科研

Excellent de la recherche scientifique et technique.

优秀研技术人员。

Les chercheurs se consacrent à la carrière de recherche.

研究人员致力于研事业。

Après de nombreuses recherches scientifiques et la pratique.

经过研人员多实践与研究。

Il a rapporté de Pékin quantité de données scientifiques.

他从北京带回来许多研资料。

Professionnel de fabrication et de techniciens de recherche.

拥有专业制造和研技术人员。

Combien etre-vous dans votre institut de recherches scientifiques?

你们研究所研人员有几个？

Poly exploitation minière, de la recherche scientifique, de la transformation dans un commerce.

聚采矿、研、加工贸易于一体。

Co-production, de la recherche scientifique, dans un commerce.

公司集生产、研、贸易于一体。

Les collèges et les universités avec une meilleure coopération scientifique.

并且与大学院校有较好研合作。

Il n'a pas hésité à diminuer ses dépenses de recherche.

“canadien Nortel 大幅裁员。缩减研经费。

L'Université de Tsinghua à présenter nos derniers résultats de la recherche.

我公司引进清华大学最新研成果。

Set de production, de la recherche scientifique et du développement dans les entreprises high-tech.

集生产，研开发为一体高新技术企业。

Nous avons l'armée de chercheurs de faire une solide technique de back-up!

我们有军研人员做坚强技术后盾！

À l'heure actuelle, plus de 30 employés, dont 8 chercheurs étaient d'ordre technique.

目前拥有员工30余人，其中技术研人员8人。

L'équipement, la technologie solide, forte capacité de recherche.

设备、技术力量雄厚，有较强研能力。

AP Limited Guizhou de la recherche scientifique, la production et le commerce en un seul.

贵州美联有限公司集研、生产、贸易为一体。

Définir ce domaine, la culture, la recherche scientifique, l'amélioration de l'élevage, pour la promotion d'un.

本场集养殖、研、改良、繁育、推广为一体。

Société personnel de 30 personnes à la recherche chimique, la production et avantages techniques.

本公司现有员工30人，具有化工研，生产技术方面优势。

Un autre enjeu important est le renforcement des capacités de recherche-développement.

建立研能力是另一个挑战。

Nous concentrons également nos efforts sur la création de centres de recherche scientifique.

我们还致力于建立研中心。