码头工人

Enfin, les hommes sont très fréquemment présents, marins, pêcheurs, dockers.

水手、渔民、码工人等亦常常出现在照片上。

Les discussions des groupes de réflexion incluaient diverses catégories socioprofessionnelles (tireurs de pousse-pousse, prostituées, dockers, enfants des rues, étudiants, apprentis, soldats, policiers, travailleurs sanitaires, administrateurs d'université et membres de clubs de sport et d'associations religieuses).

重点小组讨论的成员区各阶层各业的人（如人力车车夫、妓女、码工人、街儿童、生、徒、士兵、警察、保健人员、政人员、体育俱乐部与宗教团成员等）。