相依为命

Amélie se retrouve en tête à tête avec son père.

艾米丽父亲相依为命。

Le jeune homme et le buffle qu’il garde sont deux fidèles compagnons et compatissent au sort l’un de l’autre.

牛郎和他放牧水牛情深意笃，患，相依为命。

Il dit que sa fille Jamila souffre de «plusieurs troubles physiques et émotionnels» et a avec son père un lien affectif très fort.

据称，他女，Jamila患有“若干生理和感情稳定症状”，他相依为命。