感到

Nous sommes satisfaits des résultats de la réunion.

我们对会议结果感到意。

Les Brésiliens sont fiers de leurs origines multiples.

巴西为这多种来源感到骄傲。

Nous sommes fiers de notre accomplissement aujourd'hui.

我们对今就感到自豪。

Nous sommes préoccupés par la question des colonies.

我们对定居点问题感到关切。

Les résultats de cette conférence nous paraissent satisfaisants.

我们对这次会议结果感到意。

Nous fondons beaucoup d'espoir dans ce débat.

我们感到，本次辩论充希望。

La mortalité infantile continue de susciter de vives préoccupations.

儿童死亡率继续令人感到非常关切。

Il me semble que nous sommes sur la bonne voie.

我感到我们正在走上正确轨道。

Nous ne pouvons que les déplorer et nous y préparer.

我们只能感到痛惜并对准备。

Il ajoute qu'il rejettera la proposition du Bénin.

他还对贝宁提议感到遗憾。

Nous avons tous apprécié la manière dont les choses se sont déroulées.

我们大家对这件事感到高兴。

Ses résultats sont encourageants et incitent à l'optimisme.

其果令人鼓舞，使人感到乐观。

L'ONU a déjà beaucoup accompli et nous en sommes fiers.

联合国就斐然，我们为此感到自豪。

Les Israéliens ne se sentent toujours pas en sécurité dans le leur.

以色列也尚未在自己国家感到安全。

Nous sommes également très heureux de l'évolution intervenue sur le terrain.

我们对地面发展也感到高兴。

Nous devons tous être fiers de ce succès.

我们都该为这一功感到自豪。

Même si nous avons d'ores et déjà une bonne raison de nous réjouir.

但现在，我们确实有理由感到意。

Le général Moulaeb a été surpris par cet ordre, et ne l'a pas accepté.

Mulaeb将军对此命令感到奇怪，没有接受。

Il était toutefois surpris que les voitures du convoi aient été enlevées.

他对车队车被拖走感到惊讶。

La situation qui règne au Moyen-Orient nous préoccupe beaucoup.

我们对中东正发生一切感到严重关切。