工作面

Quatrièmement, il s'agira d'étendre l'action au public en général et d'améliorer la couverture de la partie de la population vulnérable et la plus exposée.

，们需要扩大针对全国人口的防治工作，扩大针对最易感染人口的工作面。

L’ensemble de ce dispositif a fait ses preuves tant du côté du travail clinique que de celui des rencontres avec le personnel, il est régulièrement requestionné et a été reconduit jusqu’alors.

这一设置的全体给出了其同临床工作面同样多的同这些职员会面的方面的考验，它迄今仍经常重新质问并且再度更新。

Debbah tout fier de cet exploit « nous avons opté pour une technique jamais introduite dans nos chantier, c’est celle de réaliser des creusements sur deux à trois fronts», précise t-il.

他掩饰不住自己的自豪：“们采用了在们工地从未见过的新技术，正是这个新技术让们在两个到三个工作面同时掘进。”他仔细地说。

Le Rapporteur spécial s'efforcera de faire en sorte que cette campagne, dont le contenu est actuellement limité, évolue de façon à englober le droit à un logement convenable dont la portée est plus large.

报告员将力争保证这次运动在概念上扩大目前狭窄的重点工作面，从而包括对适当住房权的要求。