反应的

Le réflexe est bon. Elle n'est pas malade.

它的反应很好，它没有生病咧。

Je ne peux pas préjuger de sa réaction.

我无法预料他的反应。

Pour aider à stimuler les enfants à se sentir plus structure.

帮助儿童对感觉刺激作出比较有结构的反应。

Sa réaction a été un peu vive.

他的反应有些强烈。

Je pense qu'il ya des personnes, de me payer une grande réponse.

我想有人，对我的付出有很大的反应。

Pas de dialtone (tonalité) , ni d'affichage, aucune réaction quand je fais les numéros.

(如果他问怎么不行法)插上线后完全没反应的,什么也没有显示.按任何键都没反应.

Comment a réagi la population chinoise ?

国人民是如何反应的？

Repondez avec une phrase succinte ou une liste de mots clés svp.

请用简短的一句话，或几短语、几词来说说，看了以上问题，你的第一反应给出的答案。

Le projet a reçu un accueil mitigé.

(这一)计划所遇到的反应是模棱两可的。

Pourquoi la panique se répand-t-elle si rapidement entre les pays de l'Union européenne ?

为什么恐慌在欧盟国家反应的如此之快？

Les membres du personnel qui ont déjà utilisé le CD-ROM se sont déclarés très satisfaits.

工作人员对该课程的反应极为肯定。

L'épidémie exige une réponse s'attaquant à la maladie sur tous les fronts.

这流行病要求在每一对付疾病的反应。

Plusieurs délégations ont demandé ce que pensait le Département des conclusions et recommandations du BSCI.

一些代表团询问政治对监督厅评价结论和建议的反应。

Se pose ensuite la question de l'approche adoptée par les pays de premier asile.

第二，存在第一庇护国的反应问题。

Comment les adapter afin de réagir plus efficacement?

我们可如何对它们进行调整，以作出更有效的反应？

Cependant, je voudrais connaître, si possible, les réactions des autres pays.

不过，可能的话，我想了解其他国家的反应。

Nous espérons que les États Membres répondront de manière constructive à notre initiative conjointe.

我们寄望会员国对我们的联合倡议作出建设性的反应。

Le Canada devrait répondre de façon responsable aux allégations.

加拿大应当对该指责做出负责任的反应。

Chaque réponse varie d'un conflit à l'autre.

对冲突局势作出的反应是多种多样的。

Il a pu arriver par le passé que l'on intervienne de façon sélective.

作出的反应可能是有选择的，这种情况确实在过去发生过。