Il suit les recommandations du médecin et continue son traitement.
听从医
的建议继续
。
Il suit les recommandations du médecin et continue son traitement.
听从医
的建议继续
。
Je voudrais voir un docteur.
想看医
。
Tous les médecins sont équipés d'une trousse de secours.
每个医都配备了一个急救箱。
Le médecin et le pharmacien jouent un rôle tout à fait différent.
医和药剂师的职责完全不一样。
Il sera médecin tout comme son père.
将来会成为像
父亲一样的医
。
Les médecins doivent endormir leur patient avant de l'opérer.
手术前,医必须对病人施行全身麻醉。
Le médecin l'a bien soigné.
医了
很好的
。
Si tu es malade, prends des médicaments, sinon, va voir le médecin.
你如果病了就吃点药,要不就去看医。
Le médecin m'a adressé à un spécialiste.
医指点
去找一位专科医
。
Nous avons du respect pour le docteur.
们尊敬医
。
Il vaudrait mieux aller voir le médecin.
最好去看医。
Quelles sont les heures de consultation du médecin ?
医什么时候出诊?
Le médecin me propose de la quinine.
医建议
服奎宁。
Les médecins préconisent qu'il arrête de fumer.
医竭力主张
戒烟。
Le médecin m'a astreint à un régime sans sel.
医强制
忌盐。
Le médecin me conseille de faire attention à l’alimentation.
医建议
要注意饮食。
Le médecin ne lui permet pas de fumer.
医不允许
抽烟。
Est-ce que tu as vu un médecin ?
你看过医了吗?
Le médecin ne s'est pas encore prononcé.
医还没有作出判断。
Il faut, lui dit le toubib, réduire un peu votre rythme.
意人因劳累过度去看医
,医
对
说:“你必须放慢节奏。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向
们指正。