Le coquelicot est répandu dans toute l'Europe tempérée, en Asie et en Amérique du Nord.
虞美人遍布欧洲气候温和地区,在亚洲、美洲和北美有分布。
Le coquelicot est répandu dans toute l'Europe tempérée, en Asie et en Amérique du Nord.
虞美人遍布欧洲气候温和地区,在亚洲、美洲和北美有分布。
Les principaux produits exportés vers l'Europe occidentale, Amérique du Nord et en Afrique.
产品主要销往西欧、北美和非洲。
L'eau de la buse seulement en Amérique du Nord certification UL.
水喷头国内唯一的北美地区UL认证。
Les principaux produits vendus en Amérique du Nord.
产品主要销往北美。
Le Canada est situé en Amérique du Nord.
加拿大位于北美洲。
Il y a l’Amérique du Nord et l’Amérique du Sud de la Terre.
地球上有一个北美洲和一个南美洲。
Cet autre phénomène chinois - l’examen d’entrée à l’université- n’a jamais cessé de m’étonner.
因此,在北美的教育体系中,试是在学习当中不断验证、调整和改正的
程,而不是终点。
Société produits sont vendus en Amérique du Nord, en Europe, au Moyen-Orient, Asie du Sud-Est.
本公司产品销往北美,欧洲,中东,东南亚地区。
Est maintenant exporté vers l'Asie du Sud, Amérique du Nord et du Moyen-Orient.
现已远销东南亚、北美洲及中东地区。
Hors Etats-Unis, le long-métrage bat des records dans les salles du monde entier.
除北美票房外,这部长片打破整个世界的票房记录。
Les principaux produits vendus en Amérique du Nord et en Europe.
产品主要销往北美,欧洲。
La fête de l’Action de grâces provient d’une ancienne tradition de célébrer les récoltes agricoles.
同属北美大国的加拿大和美国一感恩节action de grâce。
Cinquante-cinq pour cent des habitants sont d'ascendance africaine et 34 % d'ascendance européenne ou nord-américaine.
非洲后裔人口占55%,34%是北美和欧洲后裔。
En Amérique du Nord, les États-Unis devancent le Canada et le Mexique.
在北美洲,美国在加拿大和墨西哥的前面。
Les accords du type ALENA ont beaucoup contribué à l'ouverture des marchés des pays en développement.
《北美自由贸易协定》已导致发展中国家市场大大开放。
L'Europe à elle seule en comptait 34 %, l'Amérique du Nord 23 % et l'Asie 28 %.
仅欧洲就有34%、北美23%以及亚洲28%。
Les continents africain, nord-américain, sud-américain et européen étaient inextricablement liés par cette horrible pratique.
这一令人震惊的行径将非洲、北美洲、南美洲和欧洲大陆不可分割地联系在一起。
Une région (Amérique du Nord) a atteint un excellent niveau de couverture.
其中有一个地区(北美)覆盖面很大。
En Amérique du Nord, une légère baisse a été enregistrée.
而在北美洲,非医药治疗的得分略有下降。
Les États-Unis font également l'objet d'un nombre appréciable de plaintes (10), toutes liées à l'ALENA.
美国面临着为数不小的索赔(17项),所有这些都在《北美自由贸易协定》之下,与该国缔结的双边投资条约无关。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。