化石

Ces fossiles animaux sont parmi les plus rares du monde.

这些动物化石是世界上最罕见。

Ces fossile végétaux sont parmi les plus rares du monde.

这些植物化石是世界上最罕见。

Les bois pétrifiés valent la peine de collectionner.

这些木化石值得收藏。

Vous ne trouverez ces fossiles nulle part ailleurs.

他任何地方都找不到这类化石。

Sur tous les continents, des châteaux disparaîssent.Sans laisser la moindre trace.

然而任何一块大陆上，城堡正消失，没有留下任何迹、没有留下任何化石。

Sur tous les continents, des châteaux disparaîssent.Sans laisser la moindre trace.Sans fossile.

任何一块大陆上，城堡正消失，没有留下任何迹，没有留下任何化石。

À l'échelle mondiale, environ 80 % de l'énergie primaire provient de combustibles fossiles, ressource non renouvelable.

世界一次能源大约80％是由化石燃料提供。

Aujourd'hui, les sources d'énergie fossiles couvrent près de 80 % des besoins énergétiques.

今天，化石能源提供能源总量大约80%。

Dépendance à l'égard des combustibles fossiles et diversification des sources d'énergie.

对化石燃料依赖和能源多样化。

À l'heure actuelle, 98 % de nos besoins énergétiques sont satisfaits en important des carburants fossiles.

目前，我国能源98%是靠进口化石燃料来满。

Le modèle de consommation de l'Amérique latine est extrêmement polluant.

阿根廷及墨西哥减少化石燃料储量和生产关系。

Les pouvoirs publics devraient s'attacher à réduire la dépendance vis-à-vis des combustibles fossiles.

各国政府应努力减少对化石燃料依赖。

Les mers sont également une source importante de combustible fossile.

海洋也是化石燃料重要来源。

Devons-nous nous satisfaire de cet immobilisme, de cette fossilisation?

我们是否应满于这种缺乏行动和化石化？

Non métalliques principalement du minerai de silice, le vent fossiles, telles que K et de produits.

非金属原矿主要有硅石、风化石、钾长石等及制品。

Pour l'enseignement, la recherche scientifique, vulgarisation scientifique, montre, collection complète de bijoux, minéraux, roches, fossiles spécimens.

可供教学、科研、科普、观赏、收藏成套宝石、矿物、岩石、化石标本。

Société d'approvisionnement en bois pétrifié, des coraux fossiles et les fossiles d'arbres de noix de coco.

本公司供应木化石，珊瑚化石和椰子树化石。

Nanyang dans le groupe occidental des oeufs de dinosaures fossilisés, de l'UNESCO comme un «patrimoine culturel mondial».

南阳西部发现恐龙蛋化石群，被联合国科教文组织列为“世界文化遗产”。

J'ai vendu la société fossiles comprennent: permettre à des insectes, des poissons et des plantes.

我公司销售化石种类包括：国家允许鱼类昆虫和植物。

Ces centrales devraient utiliser des combustibles fossiles traités de manière à réduire les effets sur l'environnement.

这些设施计划使用经过处理化石燃料，以减小对环境影响。