制动火箭

Afin d'éviter que les derniers étages des fusées s'accumulent en orbite, il est proposé de mettre au point un système de freinage passif expérimental pour le troisième étage de Soyouz-2 (étage I) dans l'espoir de parvenir à diviser par cinq ou six la durée de la phase balistique des étages I utilisés et d'empêcher presque complètement leur accumulation sur orbite.

为了减少轨道中积累运载火箭末，所提出建议是在联盟2第（装置）上研制种试验性被动制动统，希望能在弹道运行期实现把用完装置减少五至六倍，基本上完全排除其在轨道中积累。