Et ceci,a une epoque difficile,balayee par la haine et le racisme.
所有这些，都
在一个困难
、被仇恨和种族主义笼罩时代。
Et ceci,a une epoque difficile,balayee par la haine et le racisme.
所有这些，都在一个困难、被仇恨和种族主义笼罩时代。
Un amour évident peut cacher une haine refoulée.
显目爱情能够掩饰压抑仇恨。
L'amour est patient, il soigne, l'amour ignore la haine.
爱情富有耐
，爱情给人呵护，爱情无视仇恨。
Quel genre de haine ou de la séparation est que vous avez à surmonter ?
... 有哪种仇恨或分离 你们要克服？
En amour, celui qui est guéri le premier est toujours le mieux guéri.
假如用大致效果来判断爱情，那
更像仇恨而不像友情。
Comment pouvez vous être donc laisser personnes haine?
您怎么可以
而将留下人仇恨？
L'envie, la haine ont gangrené son âme, son cœur.
嫉妒、仇恨腐蚀了
灵。
Notre nation est en guerre contre un vaste réseau de violence et de haine.
我们国家处在战争之中，面对一个有巨大影响力、充满暴力和仇恨网络。
Puisse l’humanité et l’amour prendre le dessus sur la discorde et la haine.
愿人道与爱战胜分裂和仇恨.
Il prend son supérieur en haine implacable.
无比仇恨上司。
La faim qui nous pousse et la haine à nos trousses, la misère.
饥饿迫使着我们, 仇恨跟踪着我们, 穷困.
La haine à nos trousses, et la faim qui nous pousse, la misère.
仇恨追随着我们，饥饿驱赶着我们，贫穷人们。
Il faut etre 2 pour s'aimer et la meme pour l'haine.
相爱需要两个人，仇恨也一样。
Au Kosovo comme ailleurs, il ne faut plus utiliser la haine comme monnaie d'échange politique.
科索沃必须同其地方一样抛弃仇恨，不使成为一种政治货币。
Les livres scolaires des enfants ne doivent pas servir de manuels de haine.
儿童课本不应当作为仇恨手册。
Toute forme de représailles violentes et de haine ethnique est absolument inadmissible.
一切形式暴力报复和种族仇恨都绝对不能接受。
De même, la loi interdit l'incitation à la haine fondée sur les mêmes motifs.
同样，该法禁止煽动基于某人种族、民族、种姓、宗教或非宗教特征仇恨。
Il faut bannir tout enseignement de la haine d'autrui.
应当禁止一切仇恨人教育。
La haine raciale et religieuse atteint de nouvelles dimensions.
种族和宗教仇恨正在呈现新趋势。
Cette attitude suscite la haine, la méfiance et l'exclusion.
这种态度助长仇恨、不信任和排斥。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
