什么的

Il n'y a pas de quoi être fier.

没有什么值得骄傲。

Portez-vous  souvent des jupes ?... Quel est votre look en général ?

您经子吗？...您平日装扮是什么样？

Voilà pourquoi je n'ai rien dit.

以上就是为什么我没说话原因。

On n'a rien à ajouter.

我没什么要补充了。

Depuis quand ces techniques existent-elles ?

这些技术是什么时候出现？

Je n'ai rien à ajouter.

我没有什么要补充了。

Cela ne m'a pas laissé un soutenir très marquant .

这并没有给我留下什么太深刻印象。

Oh! quand donc pour moi briller le soleil?

噢！什么时候我太阳才会亮起来？

Quand le Temple du Ciel a-t-il été construit ?

天坛是什么时候建？

Il n'y a pas de quoi se vanter.

这没什么可吹。

Qu y a-t-il à visiter dans la ville ? Et dans les environs ?

城里有什么可参观？区呢？

Avez-vous trouvé une trace quelconque des valeurs en question ?

你发现了有什么有价值线索了么？

Quelqu'un a une autre brillante idée ? l'Antarctique ?

还有没有什么更精彩主意了？南极洲？

Pourquoi vous ignorez notre demande de fournir la documentation pour cette station de pompage.

您为什么忽略我们请求为这个泵站提供文献。

D’un point de vue audio, il n’y a pas à hésiter.

在音质面，没有什么可犹豫。

Et lui,pourquoi la préfère-t-il à sa voisine?

而他, 又为什么对他女邻居别有情钟?

Volià, vous pouvey entrer, vous n’avez rien à la douane ,si je me souviens bien.

如果我没记错话，您没有什么要申报。

Je n’ai rien àajouter àce qu’a dit le Président de la République àce sujet.

关于总统在这个问题上说过话，我没有什么可补充。

Pourquoi mentir,Vous avez quelque chose à cacher, ne vous fatigué?

为什么说谎，你有什么好隐瞒，你不累吗？

Il n'y a pas de quoi se récrier(se).

没有什么可大惊小怪。