中间

On scie cette planche au milieu.

我们从中间锯开木板。

Au théâtre , il y a souvent un entracte.

戏剧表演中间有休息。

Est-il quelqu'un parmi vous qui veuille répondre?

你们中间有愿意回答么?

Il s'est fait jour au travers des ennemis.

他从敌中间杀了出来。

Lequel d'entre vous désire lui parler ?

你们中间有谁想跟他谈话？

Parmi les herbes, les primevères dansaient au rythme du vent.

小草中间，迎春花正起舞。

Tu connais la personne au milieu avec le micro?

你认识最中间拿话筒的吗？

Le milieu de la classe est rempli de tables qui son lisses.

教室的中间放着那些可以滑的桌子。

Sa voiture prise en sandwich entre deux camions.

他的汽车被困了两辆卡车中间。

Par lequel des trois vous avez été frappé ?

您是遭这三中间哪的？

Est une production de produits pharmaceutiques intermédiaires, une entreprise commune.

是一家生产医药中间体的合资企业。

Je ne sais pas lequel d'entre vous désire lui parler.

我不知道你们中间哪一位想跟他谈话。

La vraie se développe dans la lutte contre ce qui est erroné.

真理是同谬误作斗争中间发展起来的。

Pour la production de colorants acides et intermédiaires principalement.

以生产酸性染料和相关中间体为主。

Il flotte entre une chose et une autre.

他一事和另一事中间犹豫不定。

Celui qui a les yeux marron est entre Joseph et le mécanicien.

有栗色眼睛的站Joseph和机械师中间。

L’étagère du haut, du bas, du milieu.

上层搁板, 下层搁板, 中间层搁板.

Elevant sa bougie, il avança lentement parmi la curieuse faune .

他抬高蜡烛，慢慢走一群好奇的物中间。

Desenfants pêchent à l’aide d’un filet tendu entre deuxbambous.

孩童们用二根竹棒，中间架网兜，也来捕鱼。

De Gaziantep à Keseli, on doit traverser plusieurs grandes montagnes.

从加济安泰普到开塞利, 中间要穿过数座大山。