东西方关系

Pendant la période des tensions Est-Ouest, diverses initiatives pour la création de zones exemptes d'armes nucléaires ont été lancées, concernant en particulier les Balkans et l'Europe centrale.

在东西方系紧张时期,提出了系到巴尔干和中欧各种倡议。

Ce document a non seulement marqué un progrès décisif dans les relations Est-Ouest durant la guerre froide, mais il a également engagé « le processus d'Helsinki » qui comporte encore des enseignements très valides pour nos efforts communs au service de la paix et de la stabilité.

这一文件不仅使冷战期间东西方系出现了突破，启动了赫尔辛基进程，这一进程对我们寻求和平与稳定共同努力仍有非常可取之处。