不褪色墨水

Il a informé aussi le Conseil que l'Organe mixte d'administration des élections (Nations Unies et Afghanistan) avait créé un groupe chargé d'enquêter sur les rapports faisant état d'irrégularités, notamment en ce qui concerne l'utilisation d'encre indélébile.

知安理会说，联合国/阿富汗联合选举管理机构已经设立了一个小组来调查所报非规范行为，包括在使用不褪色墨水方面非规范行为。

De l'encre indélébile, actuellement testée à Kaboul, sera utilisée pour marquer les doigts de toutes les personnes qui auront exprimé leur suffrage afin d'éviter qu'elles ne votent plusieurs fois.

为了防止多次重复投票，将在所有已投票选民手指涂抹一种不褪色墨水，目前正在喀布尔测试这种墨水。