丁香

L'air matinal porte le parfum des lilas dans le jardin.

清晨的空气把香的香味带进花园。

De même, la crise économique actuelle au niveau international avait touché les principales sources de revenu du pays : la vanille, les clous de girofle et l'industrie du tourisme.

而且，目前的国际经济危机已影响到该国的主要收入来源：香草、香和旅游业。

La forte dépendance des recettes d'exportation d'un nombre restreint de produits primaires de nature agricole (vanille, girofle, ylang-ylang), fortement concurrencés par des produits de synthèse, continue à rendre l'économie nationale très vulnérable.

摩罗严重依赖面临人工合成品激烈竞争而且种类有限的初级农业产品（香草、香和依兰香）的出口收入，因此，国民经济依然十分脆弱。

Peut-être les pays souhaiteront-ils aussi envisager des moyens d'aider d'autres gens très pauvres qui vivent du tabac (par exemple, fabrication manuelle de bidis et de kreteks) à trouver d'autres moyens de subsistance, dans le cadre des mesures de lutte antitabac.

各国也可采取办法，帮助烟草为生的其他非常贫穷的人们(例如那些手工制造bidis和香香烟的人)过渡到其他谋生方式，此作为烟草管制措施的一部分。