一本诗集

De petits crédits sont fournis par le Ministère de l'éducation sur la base d'un concours et ils servent à publier quelque 15 livres et 3 magazines par an (2 000 KM par ouvrage pour les recueils de poésie, les romans et les essais, 1 500 KM pour les premiers livres de jeunes auteurs et 3 000 KM pour les magazines), et ces crédits ne couvrent que le coût de l'impression de l'ouvrage et d'un numéro du magazine, mais non les droits d'auteur.

教育部在竞争的基础上提供少量的资金，每年用来资助15本书和本杂志(诗集、小说和论文每一本2,000可，年轻作者的一本书1,500可，本杂志共3,000可)，这点钱远远不够，只有能够支付书籍或一期杂志的印刷费，但付不出作者的稿费。