牢牵开器，把伤口打开，另一人松开浸透鲜血的棉花。(马丹·杜加尔) 
开的人 
écarteur m. 定距块； 牵开器
écarteur abdominal 腹
écarteur abdominal automatique 腹固定牵开器
écarteur abdominal double 双头肤
écarteur abdominal fixe avec 2 valves interchangeables 腹固定牵开器
écarteur abdominal profond 腹部深， 深肤部
écarteur automatique 自动
écarteur cérébral 脑牵开器
écarteur cérébral avec valves fixes 脑固定牵开器
écarteur de Desmarres 眼睑
écarteur de Farabeuf 甲状腺， 法氏
écarteur de Gosset 腹部自动
écarteur de Wolkmann 皮肤
écarteur de côtes 肋骨牵开器
écarteur de l'omoplate 肩肋骨
écarteur de mastoôde 乳突牵开器
écarteur du foie 肝[脏]
écarteur et dissecteur à pilier 前柱及剥离器
écarteur et dépouilleur à amygdales 扁桃体及剥离器
écarteur labial 唇牵开器
écarteur labial vaginal 阴唇牵开器
écarteur lacrymal 泪囊牵开器
écarteur pectoral 胸部
écarteur pour laminectomie 椎板[牵开器， ]
écarteur pour le ménisque 半月板
écarteur pour racine nerveuse 神经根
écarteur pour veine 静脉
écarteur profond à angle droit 直肠深
écarteur vaginal 阴道， 阴道牵开器
écarteur à amputation 截肢
écarteur à ressort 自动
