Les pêcheurs jetèrent l'ancre de la barque dans les roches.
渔夫们把锚抛进石堆中让小船靠岸。
roche f. 石, 石,
roche (agrégée, clastique, d'agrégation, détritique) 屑
roche (athrogène, pyroclastique) 成
屑
roche (cristallophyllienne, métamorphique) 变质
roche (encaissante, enclavante, englobante, éponte, favorable) 围
roche (exogène, exogénétique) 外成
roche (plutonienne, plutonique) 深成
roche (primaire, originelle) 原生
roche (schisteuse, argileuse litée) 页
roche (silicique, siliceuse) 含硅
roche (éruptive, ignée, pyrogène) 成
,
roche abyssale 深成
roche amorphe 非晶质
roche amygdaloïde 杏仁状
roche anisotrope 各向异性
roche argileuse 黏土质
roche arénacée 砂质
roche athrogène 屑
roche atmogénique 气生
roche autochtone 原地
roche basaltique 玄武
roche biogène 生物
roche carbonifère 石炭系石
roche carbonée 炭质
roche chaotique 块状凝灰
roche d'intrusion 侵入
roche d'érosion 剥蚀
roche de filon 脉石, 脉
roche de recouvrement 盖
roche deutogène 后成
roche dolomitique 白云[、石]
roche décomposée 风化
roche détritique 屑凝灰
roche effusive 喷发
roche gréseuse réservoir 储油砂
roche hybride 混染
roche hétéromorphe 异像
roche intercalée 夹石
roche jurassique 侏罗纪
roche minérogène 矿物屑
roche moutonnée 羊背石
roche mère 基
roche métamorphique 变质
roche métamorphose 变质
roche néovolcanique 新
roche organogène 有机
roche originale 原始
roche paléovolcanique 古
roche perméable 可渗透
roche phytogénétique 植物
roche polymétamorphique 多相变质
roche psammitique 砂屑
roche pséphitique 砾质
roche pyrogénée 成
roche pélitique 细凝灰
roche recuite 烧结
roche régénérée 再生
roche réservoir 储油石; 储油
roche sableuse 砂质
roche semibasique 半碱性
roche semiclastique 半屑
roche silicifiée 硅化
roche stérile 矸石
roche subvolcanique 亚
roche susjacente 上覆石
roche sédimentaire 沉积, 水成
roche vitreuse 玻质
roche zoogène 动物
roche à bloc 石质凝灰
roche à cristaux 结晶凝灰
roche à olivine 含橄榄石
roche à radiolaire 含放射虫
roche à structure (foliacée, feuilletée) 叶片状
roche champignon f. 石蘑菇
roche couverture f. 覆
roche guide f. 标志
roche hôte f. 主
roche hôtesse f. 主
roche magasin f. 储集, 储集层
roche mère f. 脉石; 母
roche mère de pétrole 油母
roche repère f. 标志
roche réservoir f. 储[油、气], 储集
; 储集层
alun de roche 明矾
brise roche m. 石机
cristal de roche rose 芙蓉石
excavation de roche 开石方
kata roche f. 破
laine de roche 矿[石、渣]棉
plaque de laine de roche 棉板
poudre de Roche du Mont Taichan 泰磐石散
roche Tarpéienne f. 位于罗马一座
石
Les pêcheurs jetèrent l'ancre de la barque dans les roches.
渔夫们把锚抛进石堆中让小船靠岸。
C'est un homme de la vieille roche.
这是一个公认人。
Société officiellement lancé en 2006, le principal type de roche ancres de forage et d'exploration.
公司于2006年式挂牌成立,主营
锚和勘查类钻机。
La Société a également acquis un grand nombre de phosphate de roche.
本公司还大量收购磷矿石。
Est principalement engagée dans le phosphate de roche pour le projet, de produits de communication.
现主要经营项目为磷矿,通讯产品。
Des repères gravés sur la roche balisent le chemin.
石上刻
标记构成了路标。
Surabaya est la première entreprise à la vente orientée vers la roche.
是泗水第一家以销售奇石为主公司。
La roche réservoir est généralement d'origine marine et l'eau qu'elle contient est de la saumure.
储集是一种地质构造,通常由沙、沙
或各种石灰
组成。
Alors, quoi qu'il en soit, même les roches peuvent servir aux hommes pour s'entre-tuer.
所以,不管怎样,即便石头也能成为彼此杀戮手段。
Ils dominent les plateaux de roches cristallines ou ferrugineuses du centre, surmontés de collines.
阿塔科拉为中部
结晶
或含铁
高原
主
脉,矿层呈层状断续出露。
Et la structure de la roche?
石结构呢?
Le granit est une roche cristalline.
花岗是一种结晶
石。
Pour l'enseignement, la recherche scientifique, vulgarisation scientifique, montre, collection complète de bijoux, minéraux, roches, fossiles spécimens.
可供教学、科研、科普、观赏、收藏成套宝石、矿物、石、化石标本。
Il y a anguille sous roche.
〈转义〉内中有蹊跷。
Omron est une sous-produits de santé et Roche instrument, tels que le sucre à base d'appareils médicaux.
是一家以代理欧姆龙健康系列产品和罗氏血糖仪等为主医疗器械公司。
En 1879,Fabre a acheté les dechets de jardin de roche de Serignan,et y habitait jusqu’à la mort.
1879年,法布尔买下了塞利尼昂荒石园,并一
居住到逝世。
Shenzhen, transitaires excellence Shenzhen Co., Ltd ---- expédition de fret.Shenzhen, situé au c ur de la roche rues.
深圳市卓越货运代理有限公司----深圳一级货运代理。
Ces cinq groupes d'abris sous roche naturels contiennent des peintures allant du mésolithique jusqu'à l'époque historique.
这5组自然形成石屋展示了从中石器时代
到有文字记载时期
各种画图。
La demande en roches, sables et graviers a également mis les ressources naturelles à rude épreuve.
对石头、沙子和砂砾需求也对自然资源造成很大压力。
Un multicarottier et une drague à roches ont été utilisés pour prélever 238 kilos de nodules.
在勘探中,使用多管心取样机和一艘挖泥船,共取得238公斤结核。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指
。