La papeterie a quintuplé sa capacité productive.
造纸厂的生产能
已提高到原来的五倍。
dette productive d'intérêts 可生息债务
profondeur productive 【石油】床层深[
]
La papeterie a quintuplé sa capacité productive.
造纸厂的生产能
已提高到原来的五倍。
Hangzhou Neville mur décoratif Matériel Co., Ltd est un professionnel engagé dans la construction du mastic de recherche et de développement, la production et la vente d'entreprises productives.
杭州维尔壁装饰材料有限公司是一家专业从事建筑腻子研发、生产销售为一体的生产
企业。
Si vous êtes dans une brancheartistique ou créatrice, les bonnes idées vont afflueront, quoiquedans un ordre un peu dispersé ;il faudrait les regrouper demanière concrète et productive.
如果做的是相关或者创造的工作,那么会充满灵感,虽然这些灵感显得很散乱,但是要好好重组加以利用啊。
SI LE PIB MESURE LA CONTRIBUTION PRODUCTIVE DES UNITES RESIDENTES, LE PNB MESURE LA CONTRIBUTION PRODUCTIVE DES FACTEURS DE PRODUCTION (TRAVAIL, CAPITAL) FOURNIS PAR LES RESIDENTS.
如果国内生产总值计量常驻单位的生产
建设,其要计量其生产因素,劳动
,资本,由当地居民提供这些。
Une administration (un lycée,une mairie,un tribunal,etc.) a une activité productive,mais les services qu"elle produit ne sont pas vendus sur un marché moyennant le paiement d"un prix.
行政管理部门(学校、市政府、法院等)从事服务
活动,但是他们的提供的服务不是在按价交易的市场上销售的。
Les sciences et la technologie de la Société en tant que principale force productive, et absorber l'étranger activement la technologie de pointe des chaussures.
本公司视科技为第一生产
,积极吸收国内外先进制鞋技术。
La science et la technologie sont les principales forces productives et les ressources humaines sont les principales ressources.
科学技术是第一生产
,人才资源是第一资源。
Il faut libérer les forces productives.
需要解放生产
。
Le développement ne peut être obtenu sans une participation productive et suffisante de la population.
有人民充分而有效的参与,国家就不会有发展。
Nous vous assurons de notre pleine collaboration pour que cette session soit des plus productives.
我们向你保证我们为确保这次会议富有成效会提供充分合作。
L'année à l'examen a été une année productive pour le Comité spécial sur la décolonisation.
报告所涉期间非殖民化特别委员会做了大量的工作。
Il est maintenant indispensable que ces ressources soient utilisées à des fins productives.
现在,这些资源必须用于生产目的。
Reste par conséquent l'extraction artisanale, rudimentaire et peu productive.
因此,目前进行的生产只是低密
的初步手工开采(见下文)。
Les 200 premières sociétés contrôleraient le quart des ressources productives mondiales.
据估计,最大的200家公司控制着全世界1/4的生产资产。
J'ai déjà mentionné l'importance de mettre en place des capacités productives.
我早些时候提到了建设生产能
的重要
。
La rhétorique nationaliste - pratiquée par toutes les parties - n'est guère productive.
民族主义言论——各方的此类言论——都毫无助益。
Dans le même temps, les entreprises faiblement productives pourraient être obligées d'abandonner les activités concernées.
与此同时,可迫使行业中生产
低的公司退出。
La majorité des personnes touchées appartiendront aux couches productives et économiquement importantes de notre société.
将受影响的人的大多数是我们社会中具有生产
和在经济上具有重要
的公民。
Sa visite a témoigné des relations bilatérales productives qui existent entre nos deux pays.
他的访问也反映了我们两国之间富有成效的双边关系。
Il importait aussi de développer les capacités productives des pays en développement.
发展中国家发展生产能
也十分重要。
声明:以上例句、词
分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。