graticiel

Une possibilité qui n'a pas encore été explorée et qui pourrait déboucher sur des économies appréciables de coûts d'infrastructure dans les pays en développement consiste à utiliser du graticiel comme solution de rechange ou comme complément à des progiciels prêts à l'emploi et coûteux (voir encadré 3).

一个尚未利用但可以大大展中国家基础设施成本的途径是利用开放源码软件来代或补充昂贵的成套软件(见框3)。