Vous souhaite une cordiale bienvenue à créer brillant demain.
热忱欢迎您
光临，共创明天辉煌。
； 强心， 由衷， 真诚， 热枕
邀请款待
[词义反用]vouer une haine~ale à qn对某人深恶痛绝Vous souhaite une cordiale bienvenue à créer brillant demain.
热忱欢迎您光临，共创明天辉煌。
Nous aimerions avoir l'occasion de coopérer, nous aimerions avoir une relation de travail cordiale.
愿我们有一个合作机会，愿我们合作愉快。
L'entrevue s'est déroulée dans une atmosphère très cordiale et amicale.
会见是在
其亲切友好气氛中
。
Je apporter à la table l'ensemble du personnel vous souhaite une cordiale bienvenue!
我带表全体员工对你热烈欢迎！
À la foi de la compagnie, aimerait avoir une relation de travail cordiales, le succès!
公司以诚信为本，愿合作愉快，成功！
La discussion s'est déroulée dans une atmosphère cordiale et amicale.
讨论是在亲切友好气氛中。
Je vous prie d’ accepter mes cordiales félicitations !
请接受我衷心祝贺 。
La Société vous souhaite une cordiale bienvenue à tous de discuter de coopération des entreprises.
本公司热烈欢迎各位商家洽谈合作。
Et l'espoir que des amis ont une relation de travail cordiale.
希望能和一些朋友合作愉快。
Le Myanmar et le Bangladesh entretiennent des relations étroites, cordiales et pacifiques.
缅甸和孟加拉国保持着密切、友好与和平关系。
Les entretiens avec ces personnalités se sont déroulés dans une atmosphère franche et cordiale.
会谈是在坦率和亲切气氛中。
La réunion s'est déroulée dans une atmosphère cordiale et amicale.
会议是在亲切、友好气氛中。
J'adresse de chaleureuses et très cordiales salutations au Président José Ramos-Horta.
我向拉莫斯-奥尔塔总统致以亲切而热烈问候。
La réunion s'est tenue dans une atmosphère cordiale.
该次会见在友好气氛中。
Le Timor-Leste et l'Indonésie ont maintenu des relations cordiales pendant la période à l'examen.
在本报告所述期间，东帝汶和印度尼西亚继续保持友好关系。
Nous nous employons à établir des relations cordiales avec les uns et les autres.
我们与这些机构相互之间正在建立友好关系。
Il y avait « une entente cordiale » entre le régime soudanais et Mobutu.
苏丹政权同蒙博托“情投意合”。
Durant la période considérée, le Timor-Leste et l'Indonésie ont continué d'entretenir des relations cordiales.
在本报告所述期间，东帝汶和印度尼西亚继续保持良好关系。
Je voudrais tout d'abord adresser à Mme Rice les salutations cordiales du Ministre.
我想转达杨部长向赖斯国务卿亲切问候。
Je lui souhaite une nouvelle fois une cordiale bienvenue.
她是在本会议上首次发言。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
