La galerie ne vend pas de contrefaçons.
本画廊不卖赝品。
contrefaçon f. 伪造; 赝品; 仿造; 伪劣商品
La galerie ne vend pas de contrefaçons.
本画廊不卖赝品。
La contrefaçon est partout, difficilement décelable, et menace notre santé et notre sécurité.
仿制品到处都是并且不易被识别,同时威胁着我们的健康和安全。
Il faut se mobiliser pour éviter la contrefaçon.
必起来,避免假冒。
Quelles mesures avez-vous prises pour empêcher la contrefaçon de documents?
有哪些防止伪造文书的措施?
Quelles sont les mesures prises pour en empêcher la contrefaçon et autres manoeuvres frauduleuses?
贵国已采取哪些措施防止伪造证件等情事?
Quelles mesures avez-vous prises pour empêcher la contrefaçon, etc., de ces documents?
贵国已采取哪些措施来防止伪造证件等行为?
Ces mesures de sécurité permettent une stricte surveillance et évitent de possibles contrefaçons.
利用这些安全措施,通过严格检查防止了可能的伪造情形。
Quelles mesures avez-vous prises pour empêcher la contrefaçon de ces documents?
采取了哪些措施防止伪造此类证件?
Ces mesures de sécurité permettent donc une stricte surveillance et évitent des possibles contrefaçons.
通过这些安全措施,可以进行严格的监督,避免可能伪造的证件。
Quelles mesures avez-vous prises pour en empêcher la contrefaçon, etc.?
有哪些措施防止伪造身份证件和旅行证件等行为?
Nous utilisons également des vignettes visas afin de lutter contre la contrefaçon de visas.
我们还使用磁带标记签证,以打击伪造签证行为。
Lorsque la contrefaçon a été découverte, Kandakar a été congédié du Ministère de la justice.
骗局揭穿后, Kandakar被司法部开除。
Ces mesures de sécurité permettent une stricte surveillance ainsi qu'évitent des possibles contrefaçons.
通过这些安全措施可以进行严格的监督以及避免可能的伪造行为。
Quelles mesures avez-vous prises pour empêcher la contrefaçon de ces documents?
有哪些防止伪造文书的措施?
Quelles mesures ont été prises pour en empêcher la contrefaçon, etc.?
已有哪些措施来防止伪造等?
Quelles mesures avez-vous prises pour en empêcher la contrefaçon?
已采取哪些措施防止伪造证件的行为?
Quelles mesures avez-vous prises pour en empêcher la contrefaçon, etc., de ces documents?
已有哪些措施来防止伪造等?
Cette règle a pour but d'exonérer le revendeur de responsabilité pour contrefaçon.
这一规则使转售人免于承担侵害赔偿责任。
Ainsi, ces mesures de sécurité permettent une stricte surveillance ainsi qu'évitent des possibles contrefaçons.
因此,利用这些安全措施可以进行严格的监测,并防止发生可能的伪造行为。
Quelles mesures avez-vous prises pour empêcher les contrefaçons, etc.?
已有哪些措施来防止伪造等?
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。