有奖纠错
|　划词
法语例句库

(Ha'aretz, 17 septembre) Le 18 septembre, il a été indiqué qu'un policier israélien avait tiré sur un Palestinien après une course poursuite à Emek Haela au cours de laquelle trois hommes portant des chemises des FDI ou de la police des frontières avaient lancé des barres de fer sur la route pour essayer de s'enfuir.

9月18，据报在Emek Haela有三个巴勒斯坦人乘坐一辆卡车，身列国军或察制服，从车上向路上扔铁条，逃避追捕。 追赶的一名列察击中其中一名巴勒斯坦人。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

保持<转>, 保持安静, 保持不变的质量, 保持不动, 保持不断的联系, 保持场, 保持沉默, 保持沉默的, 保持电路, 保持独立,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
RFI简易法语听力 2015年5月

Morts electrocutés lors d'une course poursuite avec la police en banlieue parisienne.

巴黎郊区与警察的追逐中触电身亡。

评价该例句：好评差评指正
RFI简易法语听力 2015年11月

Un enfant de 6 ans a été tué dans une voiture conduite par son père, lors d'une course poursuite.

一6岁的孩子他父亲驾驶的汽车追逐中被杀害。

评价该例句：好评差评指正
精彩视频短片

Ce qui m'intéressait, c'est d'amener un petit côté thriller avec des courses poursuites, des bagarres, des choses où on a peur pour les personnages.

兴趣的是，加入一些惊悚片的元素，比如追逐戏、打斗戏，一些让观众为角色揪心的情节。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

保持冷静的头脑, 保持联系, 保持良好状态(幸福), 保持苗条, 保持某种状态, 保持平衡, 保持平静, 保持清洁, 保持世界纪录, 保持市容整洁,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接