Les ressources qui permettraient de construire l'infrastructure nécessaire pouvaient être accordées sous forme d'APD améliorée, d'investissement accru, de réduction de la charge de la dette et, plus important que tout, par un accès sans entrave de leurs produits et services aux marchés.

可以用加强的官方发展援助、增加投资、减少债负担方式为其产品取得无阻碍的市场这更重要的方式，取得基建所需要的资源。

Les ressources qui permettraient de construire l'infrastructure nécessaire pouvaient être accordées sous forme d'APD améliorée, d'investissements supplémentaires, d'un allégement du fardeau de la dette et, surtout, par un accès sans entrave de leurs produits et services aux marchés.

可以用加强的官方发展援助、增加投资、减少债负担方式为其产品取得无阻碍的市场这更重要的方式，取得基建所需要的资源。

Dans le cas du Zimbabwe, la fusion a été approuvée sous certaines conditions, à savoir des investissements partiels et un engagement de la part des deux parties concernées à développer les marques de boissons locales.

在津巴布韦，这合并带有某些条件获得了批准，其中包括要求合并各方变卖部分股权业，以便发展当地的饮料品牌。