效忠于…的人

Par-dessus tout, il faudrait écarter les seigneurs de guerre et leurs séides des postes de contrôle dans ces services.

最重要的是，应当将军阀和那些效忠于他们的人从这些机构的掌权位置排除出去。

Remplacer un contrat permanent par un engagement continu modifie fondamentalement les obligations du fonctionnaire international, celui-ci, au lieu de faire acte d'allégeance à la seule Organisation, risquant de rechercher le parrainage de quiconque appuiera son maintien en service.

用连续合同取代长期合同从根本改变了国际公务员的义务，从仅仅效忠于联合国变成寻求支持其继续就业者的保护，而不管支持者是什么人。