密切坐标

En étroite collaboration avec ses bureaux du monde entier, le HCR tient à jour une base de données SIG comportant les coordonnées GPS de tous les lieux (camps, zones d'installation, centres et hébergements, selon la typologie qu'il a adoptée) où se trouvent des réfugiés.

专员办事同其正在全世的外地办事密切合作维持着一个拥有全世点(根据专员办事的营、定居点、中心和收容所)全球定位系统坐标的地理信息系统数据库。