Si notre saison favorite arrive, c'est aussi le grand retour du maillot de bain.
如果说我们喜欢节到来了,那么也
泳衣回归
时候了!
Si notre saison favorite arrive, c'est aussi le grand retour du maillot de bain.
如果说我们喜欢节到来了,那么也
泳衣回归
时候了!
Il est maintenant sur le point de la récolte de blé de la saison, regarde!
现在正小麦快要
节,望!
Le slim, un indispensable de la saison !
铅笔牛仔裤,本节不能缺少
一条!
L'automne est une saison ou chaque feuille est une fleur What is Autumn?
秋天每一片叶子变成花朵
节。
Vous vous êtes vêtu trop légèrement pour la saison.
在这样节,你穿得太单薄了。
L’été est la saison où l’on nage le plus souvent.
(夏天一个人们游泳最经常
节。
Il est tempéré en automne, c’est une belle saison.
秋天天气温和,一个美丽
节。
Mais en automne, il fait beau, le temps est agréable ;c’est une belle saison.
但在秋天,天气很好,很宜人,这
个美丽
节。
Qu’est-ce exactement que ces troubles de l’humeur saisonniers?
这些节性
情绪混乱到底
什么?
Un repas gastronomique français sait mettre en valeur viandes, légumes, et parfums, selon les saisons.
法国烹饪精通依照节
不同突出不同
肉类蔬菜
及香
。
Avec fruits de saison pour la vente, la livraison peut également choisir leur propre maison.
节性
水果出售,可送货也可
自己上门采摘。
La banane est un produit saisonnier .
香蕉节性
农产品。
Un petit air bohème en hausse cette saison !
这个节
波希米亚风!
L'impact social potentiel de la présente campagne de la filière anacarde n'est pas encourageant.
目前腰果节产生
社会影响也不令人鼓舞。
Nous entrons maintenant au plus fort de la « saison maigre ».
我们现在正在进入“非产粮节”
高峰期。
Cette année, la saison des ouragans a frappé particulièrement durement mon pays.
今年飓风
节对我国造成了非常严重
打击。
Cela réduit l'effet «toile d'araignée» des fluctuations de prix d'une campagne à l'autre.
这减小了节间价格波动
所谓“蛛网效应”。
Les mois d'été sont ceux où les combats battent leur plein.
夏天战事最激烈
节。
Elles présentent des fluctuations dues aux applications saisonnières dans les régions sources.
变化数值反映了来源区域对硫丹
节性应用。
Cette année, les combats ont repris plus tôt que d'habitude.
今年交战
节开始得比往年早。
声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。