La marine nationale surveille un bateau suspect.
国家海军正在监视
艘
船只。
分子行为故障La marine nationale surveille un bateau suspect.
国家海军正在监视艘船只。
La police a procédé au filtrage des éléments suspects.
警察局把分子细细地滤了遍。
Il est douteux qu'on apprenne un jour la vérité sur ces événements.
人们终究会知道这些事情的真相，这是的。
Il a un passé équivoque .
他有的经历 。
Cette idée pourrait s'énoncer plus clairement.
这个想法
得更清楚些。
Le secteur suspect doit être à nouveau vérifié.
然后对该地区再检查遍。
Il suffit qu'elle considère que l'opération est suspecte.
唯
件是有关实体认为交易。
Le tri des notifications de transaction suspecte est effectué par la CRF.
金融情报室负责查阅交易报告。
Les agents d'immigration cherchent à repérer les mouvements suspects de personnes aux Palaos.
移民官员随时注意的人进入帕劳。
Les distributeurs doivent signaler à la police les achats suspects.
零售商必须向警察报告的购买。
Contrôle et surveillance des immigrants clandestins présumés.
对的非法移民进行检查和监视。
Toutes les opérations suspectes ont été signalées par des banques commerciales.
所有交易均由商业银行举报。
Au total, la cellule a reçu 54 rapports de cette nature.
金融情报室称共收到54份交易报告。
Intensification de la surveillance des personnes ayant un comportement suspect au voisinage de ces installations.
加强对形迹人经过设施的监测。
Cette transaction financière est suspecte à de nombreux égards.
这种金融安排在很多方面都是的。
Les opérations visées au troisième paragraphe du présent article ne sont pas considérées comme suspectes.
本第3款规定的交易不视作交易。
Les négociants en pierres précieuses devront eux aussi signaler les transactions suspectes.
甚至宝石商也有义务报告任何的交易。
À ce jour, aucune opération suspecte n'a été signalée.
到目前为止，尚未发现的交易。
Les enquêtes concernant ce cas se poursuivent.
目前仍在对这份交易报告进行调查。
Il impose aux institutions financières l'obligation de signaler toutes les transactions suspectes.
法案规定金融机构有义务报告所有交易。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其
达内容亦不代本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
