¿Cuenta Gambia con programas especiales para las mujeres discapacitadas y otros grupos de mujeres vulnerables?
冈
亚是否设立了针对残疾妇女和其他
妇女组织
特别方案？
； 易攻破； 不牢固； 不坚定； 
：
点.
人. ； 可责难：名声.
等）→ 易被伤害
，体，懦;;;;;;;;;;¿Cuenta Gambia con programas especiales para las mujeres discapacitadas y otros grupos de mujeres vulnerables?
冈亚是否设立了针对残疾妇女和其他妇女组织特别方案？
Cuando estalla un desastre, son los segmentos más vulnerables de la sociedad los más afectados.
当灾难降临时，最容易受灾社会阶层就是那些受影响最大人。
Los niños y los jóvenes son particularmente vulnerables a la justicia arbitraria de origen policial.
儿童和青年特别容易遭到警察武断制裁。
La población desplazada es más vulnerable a presiones que tienen por objeto obligarla a regresar.
境内流离失所者更易受害于回返压力。
Se reubicó a unos pocos testigos vulnerables.
少数易受伤害证人已经搬迁。
Inevitablemente, quienes más sufrieron fueron los civiles, sobre todo los débiles y vulnerables.
到头来最受罪必是老百姓，特别是他们中者和易受伤害者。
La negación o la obstrucción del acceso a las poblaciones vulnerables continúa.
拒绝或阻止接触
众情况继续存在。
No obstante, estos países siguen siendo muy vulnerables a las incertidumbres y los riesgos mundiales.
尽管如此，这些国家仍极易受到全球不确定性和风险影响。
El resultado final es que esos programas, destinados a los más vulnerables, nunca se ejecutan.
最终结果是意在帮助最群体这类方案，从未得到实施。
Hay que integrar mejor a los grupos socialmente vulnerables en el proceso de desarrollo general.
社会群体需要更全面地参与主流发展进程。
También deben tenerse en cuenta los grupos vulnerables, a saber, las mujeres y los niños.
还必须考虑到群体——即妇女和儿童。
A menudo se hallan en una situación vulnerable y han sido frecuentemente objeto de discriminación.
他们常常处于地位，过去常常遭受歧视。
Las mujeres, en particular, continúan en situación vulnerable en muchos países de todas las regiones.
在所有区域内，许多国家妇女处境尤其容易受到不利影响。
Cuanto más vulnerables son las personas, más fácil resulta el proceso de reclutamiento.
越是人群，越容易从中征募。
Las personas que viven en la pobreza son vulnerables y socialmente marginadas.
生活在贫穷中人是、没有发言权。
En varios países, como Malí, Mauritania y el Níger, las poblaciones vulnerables sufrieron malnutrición grave.
在几个国家里，包括马里、毛里塔尼亚和尼日尔，人口营养严重不良。
Bangladesh es particularmente vulnerable a los devastadores efectos de un gran derrame de hidrocarburos.
孟加拉国将特别容易受到一场严重漏油事件会造成破坏性后果影响。
Se atiende a los jóvenes como miembros valiosos y vulnerables de la sociedad.
青年作为社会中珍贵和成员受到照顾。
Nos sigue preocupando la situación humanitaria y, obviamente, la población vulnerable afectada por este conflicto.
我们仍然关切人道主义局，显然也关切受这场冲突影响众。
Se comprometieron a proteger a los vulnerables y a atender las necesidades especiales de África.
他们誓言保护者，并满足非洲需要。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
