La verdad siempre sale a la luz.
真相总会大白。


样.
的消息将在明天
报.
周刊每星期四出版.
效.
结局):
)结果:
、单人牌
等)达到预期结果:
就特别高兴.
打通关

乎永远也通不了.
个人共同进行的事情中)打头,带头,最先动作[尤用于走棋或出牌].
玩.
意 外的话或事):La verdad siempre sale a la luz.
真相总会大白。
El sol sale por el este, no por el oeste.
太阳是从东方升起,而不是西方。
Si sales tápate bien, que hace frío.
你如果要出门记得穿厚点,外面冷。
Salió de la cárcel antes de cumplirla condena.
他在服刑期满以前就出狱了。
Los dos hombres salieron del bar entre risas y bromas.
这两个男人嬉笑打闹着离开了酒吧。
Salió a respirar el aire fresco de la mañana.
他出去呼吸清晨的
鲜空气。
No permitiré que se salga con la suya, ni por pienso!
我是不会让他得逞的,绝对不会!
Imagino que Juan ya estará en casa. Hace rato que salió de aquí.
我认为胡安已经到家了,他走了有一会儿了。
Al salir del cine nos fuimos para casa.
从电影院出来以后我们向家走去。
Sin decir ni mu, ella salió de casa.
她一言不发地出了家门。
Salimos pronto de casa para evitar el atasco.
为避免交通拥堵,我们早早出了家门。
No te salgas del marco de la disciplina.
你别违反纪律.
Tiene bastante manejo para salir adelante en esa empresa.
他完全有办法使那项工作能够有所进展.
Se lo pregunto para que salgamos de las dudas.
我问您这件事情是为了解除我们的疑问。
No nos atrevemos a salir de noche.
我们不敢夜里出去。
Salimos a ver escaparates, pero no compramos nada.
我们出去看看橱窗,但什么东西都没有买。
Esta noche no voy a salir porque quiero ver ese partido de fútbol.
今晚我不想出门,因为我想要看那场球赛。
El alma de defensor no me salió.
抵抗者的灵魂从未离我而去。
El Estado sale a los gastos del tratamiento médico.
国家负担医疗费用。
Le dieron cierta cantidad de forma graciosa para que saliera de su estrecha situación.
他们无偿给他一笔钱以便让他摆脱困境。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。