颤抖

There was a slight tremor in his voice.

他声有点颤抖。

He spoke with a reedy, quavering voice.

他用尖细而颤抖声说话。

Harry was convulsed by a second bout of sneezing.

哈利因第二阵喷嚏颤抖不已。

He traced the words with a shaking hand.

他用颤抖手写下那字。

I opened the important letter with tremulous fingers.

我用颤抖手指打开这封重要信。

The quavering voice grew louder filling the room.

颤抖声大了，充满了房间。

I dudder and shake like an aspen leaf.

我发哆嗦和颤抖就像是一片摇晃树叶。

Her voice was low and shaky with emotion.

她声低沉，因激动而有颤抖。

He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt.

他猛踩刹车, 车颤抖着停住了。

The shakes of the speaker's hands betrayed his nervousness.

发言者双手颤抖, 可见他很紧张。

I could feel the youngster's hand tremble in mine.

我能感到那个年轻手在我手中颤抖。

She clenched her hands in her lap to hide their trembling.

她攥紧双手放在腿上，以掩饰其颤抖。

My heart is throbbing and I'm shaking.

我心在猛烈跳动, 身子在不住颤抖。

She shivered involuntarily as he approached her.

他离她越来越近，她不由自主地颤抖起来。

He tried to conceal his distress, but the tremor in his voice was unmistakable.

他尽力隐藏悲痛，但是颤抖声却无疑表明了一切。

They got only blushes, ejaculations, tremors, and titters, in return for their importunity.

她们只是用脸红、惊叫、颤抖和傻笑来回答他们要求。

An uncontrollable tremor shook his mouth.

他双唇控制不住地颤抖。

Jeremiad wreathes upon my feeling, while shadow of shiver covers my mood.

悲叹盘旋在我脑海里，而颤抖阴影覆盖了我思绪。

Rubral tremor is a rare movement disorder that occurs typically with midbrain damage.

摘要红核颤抖症是一种少见运动疾患，它发生通常和中脑病有关。

30am, BO WU GUAN bus stop, an old beggar. shivered in bise his grizzled beard.

博物馆站。一个上了年纪乞讨者。花白胡须在冷风中颤抖。