通过

You should go through the official channels to get help instead of through private relationship.

你应该官方渠道而不是私人关系寻求帮助。

The boundary which had first passed was readopt by a large vote.

第一次的边界线已大多数再予采用。

Water can be purified by filtration through sand.

水沙滤可以变清。

They didn't pass the exam by all accounts.

据说们没有考试。

We congratulated him on having passed the examination.

我们祝贺了考核。

We congratulated him on having passed the exam.

我们祝贺了考试。

The session adopted a resolution on disarmament.

大会了一项裁军决议。

Stop here and gas up before crossing the desert.

沙漠前要在这儿加油。

The program is being relayed by satellite.

节目正在卫星转。

Applications should be forwarded through the secretary.

申请书应秘书转交。

The news was beamed to East Africa by satellite.

新闻卫星向东非。

They sailed through the Bay of Biscay.

们航行比斯开湾。

Water can be made pure by distilling it.

水可以蒸馏而提纯。

I try to keep in touch with what’s happening by reading the newspapers.

我读报纸了解时事。

I stamped my feet to warm them up.

我顿足使脚暖和起来。

A piston links to a drive shaft by means of a connecting rod.

活塞连杆与驱动轴相连。

The act was adopted by an overwhelming majority.

该法案以压倒多数。

The bacteria get into humans through abrasions in the skin.

细菌可以擦伤处进入人体。

I move that we adopt the agenda as it stands.

我提议不作改变这个议程。

The crowd parted to let him pass.

人群让开一条道让。