桥梁

Many bridges were swept away by the flood.

洪冲断了梁。

The enemy vainly attempted destroying the bridge.

敌人妄图坏这座梁。

Popsicle sticks will be bridges. A sandcastle will be built.

冰棍棒将作梁。一座沙城就要成。

The builders have contracted for three bridges this year.

今年这些筑工人已经承包了三座新梁。

As devotion unites lovers,so perfidy estranges friends.

忠诚是爱情的梁,欺诈是友谊的敌人。

The new bridge will link the island to the mainland.

新的梁将把该岛与大陆连接在一起。

The commando force joined up with the airborne troops near the captured bridge.

在被占领的梁附近,突击队和空降部队会合。

Road and bridge construction is underway.

公路和梁正在设中。

For me, Voces Bolivianas is a bridge that allows communication with others.

对我而言，玻利维亚之声是一个能让人们沟通的梁。

Sound example 3: John Challis piano with metal soundboard and bridge.

约翰查利斯钢琴与金属音效和梁。

Saboteurs dynamited the bridge.

坏者炸毁了梁。

1 Bridge is an arcuated built-up system bridge,which may not be simplified into plane system because of its characteristics.

中山一的结构方案为拱式组合体系梁,由于其特殊性,使之不能简化成平面体系进行考虑。

Bridge is the hinge of the highway.The carrying and transitable capability of bridge is the key to keep the line smooth.

梁是确保交通线路畅通的咽喉，其承载能力和通行能力是沟通全线的关键。

Bridge ,.Edifice ,.Floor body adumbration ,.Step street air corridor ,.Ad brand and so on,city bright changethe first choice of construction product.

广泛用于公园、护栏、梁、大厦、楼体轮廓、跨街空中走廊、广告招牌等，是城市亮化工程的首选产品。

As a result, it is widely used in many fields such as mining industry, forest industry, dock, ferry, bridgework, water and power engineering.

因而，它被广泛应用于采矿工业、森林工业、码头、渡口以及梁、筑工程的起重和施工作业中。

BDMP(Bridge Design Method and Process) was created in 2007.We mainly concentrate in the research of Life-Cycle Design, Risk Evaluation, Wind-resistance Analysis and Bridge Aesthesis Design.

梁设计方法与过程研究室成立于2007年，主要研究领域覆盖梁全寿命设计，梁风险评估，梁抗风性能技术以及梁美学设计。

The prestressed concrete continuous rigid frame bridge is widely used because of its high strength, lightful line type, convenient and fast construction, long-span ability.

预应力混凝土连续刚构以强度高、线形明快、施工简便快捷、跨越能力强的优势在大跨度梁中具有广泛的应用。

The mission of this article is to simplely design the bridge automation monitorial and control system inorder to establish a basis for the future design.

本文的任务就是对梁的自动化监控系统进行简单的设计，为日后进一步的设计奠定良好的基础。

For lack of the theoretical calculation method at present,the skew bridge backwater is simulated in adopting circle pier and embank uncompressing river through hydraulic models.

梁设在天然河道进行,当墩阻面积占河道过面积的比例较小时,可以不考虑墩壅影响。

Superpopulation model is a bridge between survey sampling and other branches of statistics.It is helpful to study sampling theory with the tool of superpopulation models.

摘要超总体模型是抽样理论与统计学其它分支联系的梁，借助于超总体模型研究抽样理论是一个有前途的方法。