整体

The whole tenor of the meeting was very positive.

会议的氛围很积极。

The whole farming-pastoral ecotone of northern China moved northwestwards.

交错带上已向西北移动。

The author skillfully fuses these fragments into a cohesive whole.

作者将这些片断巧妙地结合成一个连贯的。

All perpends are to be strictly true and square and the whole properly bonded together.

所有直角处必须精确和方正，且要粘合妥当。

Cheeks--Well developed chewing muscles, but not so much that "cheekiness" disturbs the rectangular head form.

面颊咬合肌发达，但不能太夸张以至于变成“厚脸皮”，而破坏了矩的外观。

10.Timidity, frailness, sullenness, viciousness, lack of animation, cumbersome appearance and lack of over-all balance impair the general character.

胆怯、脆弱、易怒、缺少生气、外观笨重、缺乏平衡都会削弱柯利犬的外观得分。

Facial features of moonfaced person whole does not appear too much line, a few fruitier better.

圆脸的人五官不要出现太多的线条，圆润一些更好。

The inherency frequency and vibratory-type are calculated based on the modal analysis of the whole airframe.

对机身框架行模态分析,求解固有频率和振型。

Two halves make a whole.

两个一半构成一个。

She is the urger of closet revolution and the leader of era to modern garderobe .

主营产品包含衣柜，书柜，折叠门，掩门衣柜，五金件等。

The bodyshell is an integral structure of laminated steel with crashworthy ends meeting the relevant TS1.

为了满足TS1的相关要求，该机车车为带防撞端的叠层结构。

First, the superincumbent improvement of serving system in Wasin emporium can guarantee the best services effectively.

第一，华成商场自上而下服务系的改，有效保障提供给顾客最完美的服务。

Consequently, the stand or fall of patternmaking master technology will affect the integral quality of the mould directly.

因而，制模师傅技术的好坏将直接影响到模具的质量。

Entirety, it is farraginous and national character that made the Korea movie come to the top.

而从上来看，韩国电影类型中的杂糅特征、民族特征等是其取得成功的关键。

Finally it introduces the raw model of the airfight STA from totally design, knowledge database and so on.

最后从设计、知识库等几个方面介绍了STA的原型系统。

Educational property rights has the attributes of exclusiveness and responsibility, limitedness, transaction, decomposition and entireness and behavior.

教育产权具有排他性和尽责性、有限性、可交易性、可分解性与性、行为性等属性。

Main parts include:Easy-carried Forklike Forklike frame,Electrothermal Board and Pressure Device.

该机以铝合金为主要制造材料。主要由便携式叉型结构机架、电热板、压力装置组成，携带方便，使用轻巧。

It has been an indiscerptible organic integer to explore new material ,dig material potential properties and unidirectional solidification technology.

新材料的开发、材料潜在性能的挖掘与定向凝固技术已经成了一个不易分割的有机。

His recent painting, Trees’ Susurrus Series, features root-like images of colored dots and lines, signifying a complicated unit of information.

在近期创作的《树语》的系列中，由金在画面中虚拟了一种类似树根的态，很多色彩的点线类堆积，产生了一种信息团聚的复杂状态。

A paraffin method and a whole ovary stain clearing techique were used to study pseudogamy in Kentucky Bluegrass (Poa pratenesis L.).

本文运用石蜡切片法、透明法研究了草地早熟禾的假受精现象。