惊醒

The vibration of the window woke me up.

窗子的震动把我惊醒。

A swift clap of thunder woke me.

一阵突然的雷鸣把我惊醒。

The uproar was enough to rouse both the quick and the dead.

这喧嚣足以惊醒生者和死者。

The sound of the heavy footsteps awoke the watchdog.

沉重的步惊醒看门狗。

I yelled in my dream, which startled my roommate out of his sleep.

我梦中的喊叫惊醒同屋伙伴。

The noise roused me from a deep sleep.

吵闹把我熟睡中惊醒。

She was snapped out of her reverie by the sound of the door opening.

开门把中惊醒。

The slam of the shutter awoke me.

百叶窗砰的一把我惊醒。

I woke up with a jump.

我突然惊醒。

She trod lightly in order not to wake the family.

步轻轻地走, 以免惊醒家里的人们。

She closed the door very quietly,as she was afraid of wakening her baby.

害怕把小宝宝惊醒,所以关门的动作很轻。

A surprise military attack roused the nation from its lethargy.

一次令人吃惊的军事进攻把全国人民昏昏噩噩中惊醒。

The noise aroused the sleeping guard.

响把睡着的警卫惊醒。

The noise woke her suddenly and she sat bolt upright in bed.

吵闹把突然惊醒，直挺挺地床上坐起来。

The bell roused me.

铃把我惊醒。

He startled from sleep.

他睡梦中惊醒起来。

Brooks was roughly awoken from his dream of making a fortune when his partner decamped with $100,000.

当他的合伙人卷走10万美元,布鲁克斯才发财梦中猛然惊醒。

He was roughly awaked from his dream of making a fortune when his partner decamped with 100, 000 dollars.

当合伙人卷走十万美元时, 他才发财梦中猛然惊醒。

The machine can be used with microprocess or controlled limistop motors or servc motors made in japan,South korea and china.

特别适用于缝制商标、口袋、袖子等工序，能惊醒高质量、高效率的缝纫作业。

I was suddenly woken up by the alarm clock at 3 a.m.; I know it was my little brother's practical joke again.

凌晨三点钟, 我忽然被闹钟惊醒, 我知道这又是我小弟弟的恶作剧。