张开的

She threw herself into his outflung arms.

她投入他双臂的怀抱。

The antelope could not escape the crocodile’s gaping jaws.

只羚羊无法从鱷鱼的大口中逃脱。

The inspiration originated from the structure of "Proa", with ringent trailing wheels to maintain vehicle body's stability.

他的概念来自于三点式帆船，通过两的后轮来保持车身的稳定性。

And then Simon saw that what she had cradled, that which now dangled from an outflung hand, was a doll… a doll made from reeds and leaves and twining stems of grass.

时，Simon看清了她刚才抱的是什么，西在她的一只手中，摇摆着，是一只玩偶……只玩偶是用芦苇和树叶编成的，上面缠绕着草茎。