He towers above his fellow students in mathematical ability.
数学才能胜过同学。
He towers above his fellow students in mathematical ability.
数学才能胜过同学。
His quick recovery is ascribable to his sound constitution.
迅速康复是由于健全体质。
His speech spelt out his party's policy on foreign affairs.
演说阐明了政党对外政策。
His actions are congruous with his principles.
行动和主义侣一致。
His workmates made a collection for his leaving party.
同事为告别晚会募捐。
His foolishness almost cost him his life.
愚蠢几乎要了命。
His hat was brushed; his wig was trim; his neckcloth was perfectly tied.
帽子刷过了，
，颈巾端端正正。
His behavior did not comport with his office.
行为与职务不相称。
His new shoes raised blisters on his feet.
新鞋把脚磨起了水疱。
His parents are partly responsible for his wallow.
父母对堕落负有部分责任。
His desertion to the enemy was a dishonor to his family.
投敌行为对家庭是耻辱。
He was hotly pursued after by his dog.
狗紧紧地跟在后面。
His reticence is more revealing than his speech.
沉默所表露要胜过言词。
He has a more angular figure than his father.
体型比父亲更显得有棱角。
His tastes and habits coincide with those of his wife.
爱好跟习惯恰好和妻子相同。
He made a profession of friendship to his classmate Mary.
向同学玛丽表白了友情。
His treachery led to the capture and imprisonment of his friend.
由于背叛, 朋友被捕入狱。
His dissolute life is inconsistent with his Puritan upbringing.
放荡生活和清教徒教养相悖。
His success showed his magnetism of courage and devotion.
成功表现了胆量和热诚魅力。
His work bears the unmistakable stamp of genius.
作品清清楚楚显示出天才。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若
现问题，欢迎向我们指正。
