Er lief bis zur Brücke weiter und wartete dort.
他跑到了桥边,就在那儿等着。
,等
,静
,耐心等
,等
命

沽
审
兔
护;
修(betriebsfähig halten; z.B. Ma-schine, Fahrzeug工作状态的
,
对机器、车辆的)Er lief bis zur Brücke weiter und wartete dort.
他跑到了桥边,就在那儿等着。
Nachdem er lange Zeit gewartet hatte, hat er endlich seine Geduld verloren.
在等
很久之后,他最终失去了耐心。
Wir müssen warten, was allenfalls noch zu tun ist.
我们还等一等,看还有什么事要做。
Wir brauchen nicht zu warten, er wird sowieso nicht kommen.
我们不用等了,他反正是不会来的。
Sie verwünschte ihn, weil er sie hatte vergeblich warten lassen.
她咒骂他,因为他让她白等了。
Ich warte auf den Bus an der Haltestelle.
我在公交站台等公交车。
Mehr als 12000 Schwerkranke warten allerdings noch auf eine Organtransplantation.
有逾12000名重症患者尚在等
进行器官移植。
Wir saßen alle auf den Stühlen und warteten auf ein Meeting.
我们大家坐在椅子上等
开会。
Die Strecke ist eingleisig,wir warten hier auf den Gegenzug.
这段铁路是单轨的,我们正在等
交车。
Ich hätte ihn gern mitgenommen, allein ich konnte nicht länger warten.
我本来是很乐意带他一起走的,只是我不能再等了。
Mir kam es vor,als ob ich schon Stunden gewartet hätte.
我觉得好象已经等了好几个小时了。
Bitte warten Sie, bis Sie aufgerufen werden.
请您等到叫您的名字(再进来)。
Er wartet mit seiner Schwägerin Susi auf seinen Bruder.
他和嫂子Susi一起等
他的哥哥。
Zahllose Fans warteten vor dem Tor des Hotels auf ihr Idol.
无数粉丝守在酒店大门前等
他们的偶像。
Das Taxi wartet mit laufendem Motor vor der Tür.
出租车等在门口,没熄火。
Ungeduldig wartete sie auf den verspäteten Zug.
她焦急地等
误点的列车。
Er wartet den Regen ab, dann kann er nach Hause gehen.
等雨过去后他才能回家。
Kannst du auf mich eine Minute warten?
可以等我一分钟吗?
Er wartet um der Ecke auf mich.
他在拐角上等我。
Ich kann mich nicht länger herstellen und warten.
我不能再站在这儿等
了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。