青年的

C'est un jeune homme promis à un brillant avenir.

这是一位有辉煌前程青年人。

Les Jeunes ont besoin d’améliorer les services rendus à l’Eglise.

需要改进青年会对堂区服务领域和方法。

Les problèmes de la jeunesse à la fois.

同时也是青年人问题。

L'appel de la patrie exalte l'ardeur des jeunes.

祖国号召激起了青年们热情。

Ce jeune homme a une qualité, celle (la qualité) de bien réfléchir avant d’agir.

这青年有一显著优点，就是三思而行。

J'ai interdit à mon fils de fréquenter ce jeune homme mal élevé.

我禁止儿子与这没有教养青年人来往。

C'est une enquête sur la jeunesse chinoise.

这是一份对中国青年调查。

La jeunesse est l'espoir de la nation, l'avenir du monde.

青年是国家希望，是世界未来。

90% des jeunes et des étudiants pensent qu’ils auront des difficultés à trouver un emploi.

青年和学生认为他们将很难找到工作.

Mondiale exige la participation active des jeunes.

世界,需要青年积极参与。

C'est l'interior de l'auberge de jeunesse a Zuerich.C incroyable bon!

相信吗 这是瑞士苏黎世 青年旅馆内部 赞!

C'est une fa?on de renforcer la citoyenneté auprès des jeunes.

这是一种加强青年人公民角色方法。

Les jeunes des pays émergents sont confiants alors que les Européens semblent frileux.

新兴国家中青年都很有自信，而欧洲青年却显得畏。

Le jeune qui m’a racolé tend la main au chauffeur qui lui glisse une pièce.

把我半骗半拉过来青年，向司机张手，司机随手丢了一铜板。

En revanche Holywins, le concert organisé en réaction par de jeunes catholiques, est maintenu.

相反由天主教青年组织Holywins音乐会却保留了下来。

Comme si avec de grandes ambitions des jeunes, sincèrement servir la communauté.

犹如怀着大志青年，诚心服务于社会。

Les partis politiques font attention ? ce que les jeunes pensent.

政党对青年人思想十分关注。

Les affirmations de discrimination parmi les jeunes sur une quelconque base n'ont aucun fondement.

没有任何证据表明存在着基于任何理由对青年人歧视。

L'intervenante tient à appeler l'attention sur le problème des jeunes demandeurs d'asile.

她要讨论寻求庇护青年人问题。

On trouvera à l'annexe la liste des jeunes ayant participé à l'établissement du document.

参与其事青年人名单载于附件。