钢铁冶金的

Leurs fonctions se sont étendues à des postes traditionnellement occupés par des hommes, comme les Ministères des industries sidérurgique et mécanique (2), de l'informatique et des communications (2), des transports (2), de la construction (1), de l'agriculture (1), de l'aéronautique civile (1), entre autres.

近年，妇女担副部长的作已经扩展到了传统上并非由女性负责的部门，如钢铁和冶金业部（2名）、信息和通讯部（2名）、运输部（2名）、建筑部（1名）、农业部（1名）和民航局（1名）等。

Les lieux de mémoire attachés aux héros et aux victimes des années 30 sont la centrale hydroélectrique du Dniepr, les combinats métallurgiques de Magnitogorsk et de Kouznetsk, les usines sidérurgiques géantes d'Ukraine « Zaporojstal », « Azovstal » et « Krivorojstal », les grands bassins houillers du Donbass, du Kouzbass et de Karaganda, l'usine de tracteurs de Kharkov et les usines automobiles de Moscou et de Gorki, en tout plus de 1 500 entreprises industrielles, dont de nombreuses assurent encore à l'heure actuelle le développement économique des États indépendants sur le territoire de l'ex-URSS.

第聂伯河列宁水电站、马格尼托戈尔斯和库兹涅茨冶金联合企业、乌兰冶金巨头扎波罗热钢铁厂、亚速钢铁厂和里沃罗格钢铁厂、顿巴斯、库兹巴斯和卡拉干达的大型煤矿、哈尔科夫拖拉机厂以及莫斯科和高尔基汽车制造厂等1 500业企业已成为30年代那些英雄和受害者的永久纪念碑，其中有许业企业目前还在为已独立的前苏联国家的经济发展提供保障。