躬身

Nous devons nous demander si ce à quoi nous aspirons ici aux Nations Unies est fidèle à ce noble idéal.

我身自问，我在联合国里所谋求的切是否忠实于高理想。

Je le dis, parce que je me suis posé la question « Avons-nous atteint les objectifs que nous nous étions fixés? ».

我样说是因为，如果我身自问：“我是否实现了我为自己确定的目标？”

Mais la question que nous devons nous poser est la suivante : pouvons-nous encore atteindre notre but avoué de la bonne gouvernance alors que certains Membres de l'ONU continuent d'insister pour maintenir un état de guerre avec d'autres Membres?

但是我身自问：在仍然有联合国会员国执意保持与其他会员的冲突状态，甚至战争状态的情况下，我能否实现我所保证的善政目标？