Il ne faut pas s'arrêter aux apparences.
不要停留在
现象上。
Il ne faut pas s'arrêter aux apparences.
不要停留在现象上。
Il ne suffit pas d' analyser formellement un texte.
仅从
析这篇文章
不够的。
Elle ne manifeste qu'un optimisme de façade .
她现的仅仅一种上的乐观。
Les heures de ce cadran ne sont pas bien marquées.
上的时间标得不清楚。
Il n'est pire eau que l'eau qui dort.
〈谚语〉正经心里坏, 不露声色最可畏。
Contre toute apparence, c'est lui qui a raison.
和情况完全相反, 有道理的他。
La face externe de la Lune est cahoteuse .
月球坑坑洼洼。
L'eau transpire sur ce vase de terre.
水从这个陶壶渗出。
Pour être engagés dans la production mètres sur la surface, les signes, la production nominale.
产要从事仪，标牌、铭牌的生产。
Il demeure à la surface d'un problème.
他仍停留在问题。
Il ne faut pas s'arrêter à la surface des choses.
不应停留在事物的上。
Le principal traitement d'une variété d'aluminum anodisé, ce qui rend la surface à traiter.
主要加工各种铝材阳极
、着色处理。
Ca dépend si vous faites une couche de peinture ou profondir vous-même le sujet。
那看你只在重刷一层漆还更深专研你的课题了。
Est une production professionnelle des agents de surface fabricants.
一家专业生产活性剂的厂家。
Époxy-polyester surface avec revêtement en poudre électrostatique traitement anti-corrosion vigueur exceptionnellement forte, durable et beau.
采用环聚脂粉末静电喷涂处理，防腐力特强，更美观耐用。
Qu'est-ce ne sont que la surface des mots.
什么、都只词。
Il se forme une peau sur le lait bouilli.
煮过的牛奶结起一层皮。
La terre se branle parfois avec frénésie et tout s'écroule à sa surface.
地球有时疯狂地抽搐[译按：se branler，自慰]，并且所有东西都在其崩落。
Des tremblements secouent la surface de la lune.
地震摇晃月球。
Il paraît bien portant, mais cependant voilà tout son corps gangrené.
他看来很壮实，然而他全身已发生坏疽。
声明：以上例句、词性
类均由互联网资源自动生成，部未经过人工审核，其
达内容亦不代本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
