落实产量

Le Comité continue de déplorer que le Secrétaire général n'ait pas encore, pour donner suite à la demande de l'Assemblée générale, élaboré de méthodes et d'indicateurs chiffrés permettant de mesurer la productivité, l'efficience et le rapport coût-efficacité.

咨委会仍然关切秘书长迄未落实大会的要求，制订计量方法数量来评估产量、效率效益。

Le Comité consultatif souhaite également que des renseignements sur les capacités internes d'impression soient donnés dans les prochains rapports; il déplore que des méthodes et indicateurs permettant d'évaluer la productivité, l'efficience et le rapport coût-efficacité n'aient pas encore été adoptés.

咨询委员会还要求未来的报告列入有关内部印能力的材料，并对评估产量、效率效益的方法未落实表示关切。

Il est l'expression d'un engagement majeur à mettre en œuvre et à appuyer sans réserve la Stratégie nationale de développement de l'Afghanistan afin de s'attaquer aux priorités essentielles telles que la mise en place d'institutions solides et fiables et l'augmentation de la production agricole et énergétique.

它是一个重大承诺，意在执行支持阿富汗国家发展战略，以落实有关优先事项，例如建立强大可以信任的机构，增加农业产量能源产出。