红梅

La couleur rouge est refletée dans cette face blanche, comme le prunier rouge répand son parfum, l’inspiration de tuer est cachée dans sa charme souris.

那脸儿白里透，如同梅花儿淡淡放香，巧笑嫣然中杀机隐。

Portant rouge, ayant les cheveux longs, flute à bec à sa main gauche, l'épée à droite, un prunier rouge sculpté au bout de l'épée et de la flute à bec.

衣，披长发，左手萧，右手，萧端和端各雕一朵梅。