礼物

Je fais don d'un cadeau à mon ami.

我赠送我朋友件物。

Aujourd'hui, c'est mon anniversaire, j'ai reçu quelques cadeaux.

今天是我生日，我收到了些物。

On lui offre un ours en peluche pour son anniversaire.

有人送了她只毛绒熊当生日物。

Je vous offre ce cadeau pour votre anniversaire.

这是生日物。

Je te donne ce cadeau en récompense.

我送你这件物作为酬谢。

Je lui ai offert un cadeau pour son anniversaire.

我为他准备了份生日物。

A Noël , il y a toujours une pluie de cadeaux.

圣诞节，是有堆物。

Le Père-Noël apporte des jouets aux enfants sages.

圣诞老人乖孩子带来物。

C'est mon cadeau d'anniversaire.

这是我生日物。

Il a reçu un cadeau.

他收到物。

L'amour est un cadeau.

爱情是件物。

J'ai une surprise pour toi.

我你准备了件意想不到物。

Ils choisissent leurs cadeaux.

他们在选物。

Il envoie Raffarin, un ambassadeurtout désigné, porter une biographie du général de Gaulle à Pékin.

他派了拉法兰，还派了名特使，拿戴高乐将军传记手稿当作物送北京。

Ce sera bientôt la Saint Valentin. Tu as préparé un cadeau pour ton amie ?

很快就是情人节了。你你女朋友准备了什么物？

Merci. Voici quelques cadeaux que je vous apporte de mon pays.

谢谢。这是我带来得微薄物，中国特产， 望笑纳。

Quels sont les cadeaux les plus offerts pour la fête des mères ?

哪些物在母亲节被送得最多？

Le cadeau est orné d'un ruban avec un gros nœud papillon .

这物装饰有打了蝴蝶结缎带。

Penses à toffrir toi-même un cadeau pour ton anniversaire, No?l ou la Saint Valentin.

生日、圣诞节、情人节，记得买物送自己。

164 J'ai un ami philatéliste, je pense toujours à lui en faire cadeau.

我有朋友是集邮爱好者，我直都想着把邮票当作物送他。