矮化

Ces actes, et beaucoup d'autres qui sont mentionnés dans le rapport, reflètent une tentative délibérée de politiser le rôle de cet organisme et de l'humilier, alors qu'il accomplit une noble mission humanitaire.

那些行为中提及的其他许多行为都表明，这是有意要政治化矮化一个在发挥着崇高的人道主义功能的组织所起的作用。

Ces modifications sont notamment les suivantes : tiges déformées et présentant des tumeurs, feuilles asymétriques et boursouflées, croissance accrue des tiges latérales, nanisme, buissonnement, gigantisme, « forêt rousse », et modifications cellulaires (ruptures des chromosomes).

这些响包括弯曲、变形、茎部变粗、叶片不对称或卷曲、侧株增生、植株矮化、灌木丛生、植株巨化、木质变红以及细胞出现瑕疵(染色)。