目前的

Est-groupe Zhengzhou appareil est la plus grande chaîne de l'appareil.

东亮家电集团是目前郑州本土最大的家电连锁企业。

Le but est toujours de maîtriser le réacteur 3, dont la température monte.

这任务主要还是对目前温度不断升高的3号反应堆进行冷却，控制事态的发展。

La sécheresse actuelle indique-t-elle qu'on a atteint une limite ?

目前的干旱是否表示已经达到极限了呢？

A été le succès des produits, portant le démantèlement robot.

目前已成功的品，轴承拆解机械手。

La Société est actuellement le plus avancé Zhumo interne pour assurer la qualité des produits.

本公司使用目前国内最为先进的墨保证品的生品质。

L'échafaudage a été produit par brevet national, est le dernier produit sur le marché intérieur.

所生的脚手架已获国家专利，是目前国内市场的最新品。

Maintenant,l'important est de chercher la solution d'un problème.

目前，重要的是思索解决问题的办法。

Les dix projets sont actuellement exposés à la Cité de l'architecture et du patrimoine.

展示了法国首都巴黎在近三、四十年的发展，目前法国的建筑-太阳城等遗正在等待。

C’est peut-être cela le plus important actuellement.

许这是目前最重要的。

Son prix actuel se situant entre 18 et 19 euros.

这款酒目前的市场售价是18-19欧元。

C'est un phénomène étrange dont on parle beaucoup en ce moment.

这是目前大家经常谈论的一种奇怪现象。

Je suis actuellement sur la société de haute précision à rouleaux, comble une lacune.

就目前我公司生的高精度滚轴，填补了国内的空白。

Observons maintenant le travail de ces artisans d'art.

观察目前具有手工技艺的工作。

Le problème est comment gérons-nous les difficultés actuelles?

问题是我们如何应付目前的困难。

À l'heure actuelle, la propriété des rares personnes structure cellulaire de la technologie de fabrication.

拥有国内目前为数不多的民有蜂窝结构制造技术。

Et il doit y avoir une stratégie de sortie.

但是必须有妥协目前的战略。

Voilà pour le moment les informations objectives dont je dispose.

这就是目前我所掌握的具体资讯。

C’est peut-être cela le plus importish bfor the reason thonicellement.

许这是目前最要紧的。

La température du sol est de 15C.

目前的地面温度是摄氏15度。

Actuellement, le grand gagnant est "Let the Bullets Fly", du réalisateur et acteur Jiang Wen.

目前，收益最大的要数姜文执导并主演的《让子弹飞》了。